Free download available at itch.​io

Have you played this game?

You can rate this game, record that you've played it, or put it on your wish list after you log in.

Playlists and Wishlists

RSS Feeds

New member reviews
Updates to downloadable files
All updates to this page


by n-n profile


Web Site

(based on 1 rating)
1 review

About the Story

Una Ficción Interactiva en múltiples umbrales. La historia está situada en un espacio de frontera, un cambio de época y al límite entre la vida y la muerte.

Game Details

Language: Castilian (es)
First Publication Date: October 31, 2021
Current Version: 20211101
License: Freeware
Development System: Inform 7
Forgiveness Rating: Nasty
IFID: 73226306-A4F2-41A0-AEEC-90E51DB58A35
TUID: a8a70n5dap85agf5


2nd Place, Le Grand Guignol - Spanish - ECTOCOMP 2021


- View the most common tags (What's a tag?)

(Log in to add your own tags)

Member Reviews

Average Rating:
Number of Reviews: 1
Write a review

5 of 5 people found the following review helpful:
A short parser game with a brutal story about airport survival, November 24, 2021
by MathBrush
Related reviews: 15-30 minutes

This is a Spanish parser game entered in Ectocomp 2021.

In it, you start as a passenger in a bathroom with a dead body on the floor and a fire extinguisher that you used to kill them nearby. The game then slowly reveals the backstory, along with an urgent condition that you need to fix immediately.

The story takes several dark turns, making this possibly the most brutal
fictional airport experience I've seen. And it was pretty fun!

Playing parser games in another language is always difficult, but I appreciated the list of verbs in AYUDA (although there were some verbs I had to look up: (spoilers for several puzzles) (Spoiler - click to show)cerrar, encender, quemar, and I thought I could use acostarme but it was tumbar. The parser was generaly good, but occasionally there were problems with plurals (I attempted to solve the first puzzle with (Spoiler - click to show)PONER CUERPO EN CUBICULO, which gave an unhelpful error message, but finally solved it with (Spoiler - click to show)PONER CUERPO EN CUBICULOS, and similarly X PUERTA in the final area doesn't work while X PUERTAS does).

I enjoyed the atmosphere and experienced a strong emotional reaction to the game. Puzzles were logical and mostly exploration based, although this game is Cruel on the Zarfian scale (available here). In fact, it has a scenario almost identical to the description of Cruel on the scale. I used a decompiler to help me figure out the verbs and actions for several of the puzzles, but the final real puzzle can't be solved through decompiling so I had to figure it out alone.

Overall, I found it fun.

If you enjoyed Tránsito...

Related Games

People who like Tránsito also gave high ratings to these games:

Sting, by Mike Russo
Average member rating: (17 ratings)
Six bees. Five bags of groceries. A four-pound dumbbell. Three sailboats. One twin. Sting is a puzzleless parser memoir about ordinary days and unexpected interruptions.

Paisley, by Chandler Groover, Failbetter Games
Average member rating: (1 rating)
An aesthete has been murdered, and only his paisley outfit can identify the killer. Unfortunately, that outfit is on the lam. Track down the missing ensemble, conspire with textiles, and try to avoid a wardrobe malfunction.

Der Angstbaum, by Jens Bojaryn
Average member rating: (9 ratings)
You are a Borinoi in love, setting out to do something stupid. Desperate to win the heart of your beloved, you break into the house of your rival at night. When you realize that you're not the only one doing stupid things, and that some...

Suggest a game

Recommended Lists

Tránsito appears in the following Recommended Lists:

Latest SPANISH IF titles by Jade68
I am creating this list where everyone can find the LATEST spanish games LISTED on IFDB. The purpose is only for accesibility of those games so there is some tags (castilian, spanish, español...) wrong assigned in most of the cases and...

This is version 3 of this page, edited by n-n on 2 November 2021 at 3:10pm. - View Update History - Edit This Page - Add a News Item