This Neo Twiny Jam game reminded me of the Magnus Archives in a good way.
You are a puppet made of the shell of a cyperus (which I think is a tigernut? after looking it up). You are forced to dance and dance, but unlike the other puppets, it brings you no joy.
This is framed in the art for the game as a trans story, which it makes sense as, but it also could extend to many things where the reader differs from others around them.
Overall, I found the writing evocative and poetic, which pulled the whole thing together for me.