A dark place of mind (Bilingual English-German)
Download at textadventures.​co.​uk
This game requires an interpreter program - refer to the game's documentation for details.
Play Online
Play online at textadventures.​co.​uk

Have you played this game?

You can rate this game, record that you've played it, or put it on your wish list after you log in.

Playlists and Wishlists

RSS Feeds

New member reviews
Updates to downloadable files
All updates to this page

A dark place of mind (Bilingual English-German)

by Giggling_Kiste


Web Site

No reviews yet - be the first

About the Story

The concept of this game is inspired by the bilingual textadventure "Un Paseo Inocente en el Mercado" (by ootkaman)

Nothing else was taken, though.

In the german language you can find more than one word which can be used to address a single person..

To make things easier for you I chose the informal version of you (du) over the formal version (Sie) whilst addressing the reader.

Also be aware that in german there is no additional present form for the gerund/to express that something is taking place in this very moment.

For example:

He beats her - Er schlägt sie

He is beating her - Er schlägt sie

If you find a mistake I over read, please let me know.

Image taken from ( by Master isolated images

Game Details

First Publication Date: September 28, 2013
Current Version: Unknown
License: Freeware
Development System: quest
IFID: BCB032DC-9F49-4FE2-A15B-993AA47D702D
TUID: heuhf3rh0bs6y9fq


- View the most common tags (What's a tag?)

(Log in to add your own tags)

Member Reviews

Number of Reviews: 1
Write a review

0 of 1 people found the following review helpful:
A very tiny nightmare, October 5, 2013

The game is extremely short, with no real choices, and repeats incessantly-- much like being trapped in a nightmare.

The English is mainly in passive voice, which sounds very flat. I did pick up a few German words (although "Gestalt" would be "shape/figure" rather than "guise").

A longer version would have been fun-- can't give any stars for only the seed of an idea.

This is version 2 of this page, edited by Zape on 5 May 2021 at 12:03am. - View Update History - Edit This Page - Add a News Item