Number of Reviews: 8
Write a review2 of
2 people found the following review helpful:
Much lost in translation (I think), November 30, 2021I got a bit confused by this one, and from other reviews, it seems like I'm not the only person. A very promising premise fizzles out quickly. While staying young's been done in Brave New World, and I remember a short story by Martin Amis where homosexuality became the norm and reproduction was an arduous process, The Daughter combines these concepts and throws immortality on top. Not only that, everyone's been immortal for a while, and there's no age when people grow old and die, to be replaced by others. This brings up a lot of different, interesting issues. For instance, nobody remembers how to bring a child up.
So how do people react to stuff that's totally new to them, but we take it for granted? This applies to both the issues of murder and the childbirth. I suppose someone had to see a child some time, but it was 2500 years ago, and immortality without infinite memory means you forget a lot. And won't the world get overcrowded if nobody dies?
But The Daughter never really explores these issues. The main incident also seemed a bit foggy and didn't have the emotional impact it should have, too. Why did it happen? I have my guesses, but it's unresolved. There are parts which could be very funny indeed even if they don't fit the tone established e.g. "There seems to be a weird obsession on true crime stories in pre-immortal society." This sort of thing seems to reinforce that, even though English is not the writer's first language ("hot 30 year olds" seems unintentional, though,) they have an eye for the important, but maybe they just got a bit glib here or rushed it. But when the story describes everyone as looking like "hot 30 year olds," I expect the translation may be off-base.
And The ending seemed abrupt. I read back to see why it should be. I didn't get the significance of the hotel--was the main character accepting his own mortality?
I checked off with other reviews on this, because it felt like it should have been more than it was. Joey Acrimonious's review in particular articulated some concerns I had. It feels like the author had a relatively strong vision and the ability to get it across, but they didn't. I'd be interested to hear more from the author, because despite my criticisms, this doesn't feel close to a total throwaway. Just be prepared to be let down by a sudden end.
