I really enjoyed playing through this game again this year (after having played, but not beaten it back in the 1980s). Yes, I understand how the phrase "Zork hates its player" came about, but at least because the tasks are compartmentalized and getting back to where you last were doesn't take more than a few minutes that it doesn't feel like a major setback to blow yourself up when you weren't expecting it. I had fun puzzling through everything (or at least most things, I had to cheat to figure out (Spoiler - click to show)the secrets of the egg) and even making the maps on my own, though I can see how those can become tedious as well.
Overall I thoroughly enjoyed myself and look forward to picking up Zork 2 and 3 for the first time ever, soon.