In the past month or so, I've worked to unify the builds for standalone and online play of Repeat the Ending, and that work is now complete. With this effort completed, I have decided to stop hosting multiple instances of the game files for Repeat the Ending. Whether you prefer playing online or downloading your own story files, you can find everything you need at my itch.io page (linked on the game's main page).
So far as preservation goes, I have uploaded an archive of all game files (including those needed for web publication) to the IF Archive and will always keep updated materials there.
Barring future bug reports or feature requests, I expect that there will be a final v4 release. The primary change will be revision to the hints related to in-game scores. As always, your bug reports are welcome.
Thanks for taking an interest in my game!
Drew
PS: If you have trouble with a saved game because of this move, let me know and I'll try to help.