1. Grave Robber, by Andy McDermott (1999) Strident says:
This 1999 Psion 5 text adventure provided the spark that led to the author writing a series of bestselling novels starting with 'The Hunt for Atlantis'. Netflix have the rights to make these into a TV show.
This game by Fender Tucker/Knees Calhoon that has versions going back to 1984 for the C64 was later adapted into a novella 'Knees Calhoon's Midnight Ramble: Murder in the Monastery'; going full circle as the game itself was originally unofficially based on the novel 'In the Name of the Rose'.
This was originally a TI-99/4A text adventure from 1990 powered by the Scott Adams system. In 2013 the author adapted it into the eGamebook listed here.